Schlussformel nach Note (Endzeugnis)
| Note | Formulierung (Beispiel) |
|---|---|
| 1 (sehr gut) | Wir bedauern ihren Weggang sehr, danken ihr für die stets ausgezeichnete Zusammenarbeit und wünschen ihr für ihren weiteren beruflichen und privaten Lebensweg alles Gute und weiterhin viel Erfolg. |
| 2 (gut) | Wir bedauern ihren Weggang, danken ihr für die sehr gute Zusammenarbeit und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute und weiterhin viel Erfolg. |
| 3 (befriedigend) | Wir danken ihr für die gute Zusammenarbeit und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg. |
| 4 (ausreichend) | Wir danken ihr für die Zusammenarbeit und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute. |
| 5 (mangelhaft) | Wir wünschen ihr für die Zukunft alles Gute. |
Der Austrittsgrund davor
Vor der Schlussformel steht meist der Grund des Ausscheidens. Neutral und für die Person günstig sind:
- „… scheidet auf eigenen Wunsch aus unserem Unternehmen aus.“
- „Das Arbeitsverhältnis endet mit Ablauf der vereinbarten Befristung.“
- „Das Arbeitsverhältnis endet im besten beiderseitigen Einvernehmen.“
- „Das Arbeitsverhältnis endet aus betriebsbedingten Gründen.“
Vorsicht bei „im gegenseitigen Einvernehmen“ ohne „besten“: Das wird oft als Hinweis auf eine Kündigung durch den Arbeitgeber gelesen. Bei einer Kündigung durch den Arbeitgeber steht meist nur das Enddatum ohne Grund.
Schlussformel im Zwischenzeugnis
Im Zwischenzeugnis entfällt das Bedauern, stattdessen steht der Wunsch nach weiterer Zusammenarbeit:
| Note | Formulierung (Beispiel) |
|---|---|
| 1 (sehr gut) | Wir danken ihr für ihre stets ausgezeichneten Leistungen und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit. |
| 2 (gut) | Wir danken ihr für ihre sehr guten Leistungen und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit. |
| 3 (befriedigend) | Wir danken ihr für ihre guten Leistungen und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit. |
| 4 (ausreichend) | Wir danken ihr für die bisherige Zusammenarbeit. |
| 5 (mangelhaft) | Wir wünschen ihr für ihre weitere Tätigkeit alles Gute. |
Passt die Schlussformel zur Note?
Die Schlussformel sollte zur übrigen Bewertung passen. Ein „sehr gut“ im Kernsatz mit einem knappen „alles Gute“ am Ende wirkt widersprüchlich. Der Generator wählt die Schlussformel aus Gesamtnote und Verhaltensnote, der Zeugnis-Check zeigt bei vorhandenen Zeugnissen, wie sie gelesen wird.